Beowulf : (Registro nro. 9684)
[ vista simple ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01674nam a22002295a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 012260 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | AR-RoIES |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20260526193604.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 191029s1979 xxk ||| r ||| 001 1 eng d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | AR-RoIES |
| Language of cataloging | spa |
| Transcribing agency | AR-RoIES |
| Modifying agency | rcaa2 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| Language code of original | ang |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Beowulf : |
| Remainder of title | A verse translation by Michael Alexander. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Harmondsworth : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Penguin, |
| Date of publication, distribution, etc. | 1979. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 175 p. : |
| Other physical details | mapa. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Incluye mapa, árboles familiares, e índice de nombres propios. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Beowulf is the greatest surviving work of literature in Old English, unparalleled in its epic grandeur and scope. It tells the story of the heroic Beowulf and of his battles, first with the monster Grendel, who has laid waste to the great hall of the Danish king Hrothgar, then with Grendel's avenging mother, and finally with a dragon that threatens to devastate his homeland. Through its blend of myth and history, Beowulf vividly evokes a twilight world in which men and supernatural forces live side by side. And it celebrates the endurance of the human spirit in a transient world.<br/>"Alexander's translation is marked by a conviction that it is possible to be both ambitious and faithful [and] ...communicates the poem with a care which goes beyond fidelity-to-meaning and reaches fidelity of implication. May it go on ... to another half-million copies." - Tom Shippey, Bulletin of the International Association of University Professors of English. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LITERATURA ANGLOSAJONA |
| 9 (RLIN) | 2441 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | POESÍA ÉPICA |
| Source of heading or term | Tesauro de la Unesco |
| 9 (RLIN) | 2184 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Alexander, Michael |
| 9 (RLIN) | 5720 |
| Relator term | Traductor |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | Obra literaria impresa |
| Classification part | 820-1 |
| Item part | B481b |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Date last checked out | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | 10/29/2019 | D | 4 | 820-1 B481b | 14417 | 05/26/2026 | 05/26/2026 | 1 | 10/29/2019 | Obra literaria impresa |