Esta obra trata de la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Para el autor el diccionario da el significado de las palabras; en cambio, la gramática debe tratar de las inflexiones (morfología) y las combinaciones (sintaxis). Bello afirma que las varias clases de palabras no difieren unas de otras por su significado, sino por su conexión y dependencia mutua en el lenguaje.