La divina comedia: El infierno
Tipo de material:
TextoIdioma: Español, Italiano Lenguaje original: Italiano Detalles de publicación: Buenos Aires : Asoc. Dante Alighieri, 1994.Descripción: 473 p. : ilTema(s):
Contenidos:
Resumen: El libro contiene la cantiga El infierno de La divina comedia. El ajuste de la traducción de gran valor expresivo y la agudeza del comentario proceden de la labor de Battistessa, durante años, en la cátedra de "lectura Dantis" de la Asociación Dante Alighieri, y de su dominio del idioma en que quiso evocar los contenidos.
I) La vida de Dante. - II) Las llamadas obras menores. - III) La divina comedia. - IV) La presente traducción. - V) La anotación y el comentario. Infierno. Comentario. Sus XXXIV cantos (el original italiano se da pareado con la versión castellana).
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura topográfica | Copia número | Estado | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Obra literaria impresa
|
Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | 850-13 A411i I (Navegar estantería(Abre debajo)) | 1 | Disponible | 8683 |
Total de reservas: 0
Navegando Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini estanterías Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
| 850-13 A411di La Divina Comedia / | 850-13 A411div La Divina comedia / | 850-13 A411do La Divina Comedia / | 850-13 A411i I La divina comedia: El infierno | 850-2 M297 La mandrágora | 850-2 P283 Medea | 850-2 P667 Esta noche se improvisa |
Texto original italiano con traducción, comentarios y notas de Angel J. Battistessa.
I) La vida de Dante. - II) Las llamadas obras menores. - III) La divina comedia. - IV) La presente traducción. - V) La anotación y el comentario. Infierno. Comentario. Sus XXXIV cantos (el original italiano se da pareado con la versión castellana).
El libro contiene la cantiga El infierno de La divina comedia. El ajuste de la traducción de gran valor expresivo y la agudeza del comentario proceden de la labor de Battistessa, durante años, en la cátedra de "lectura Dantis" de la Asociación Dante Alighieri, y de su dominio del idioma en que quiso evocar los contenidos.
Edición bilingüe.
No hay comentarios en este titulo.
Iniciar sesión para colocar un comentario.