Poesía inglesa y poéticas de la tradución : La traducción de poetas anglófonos en tres revistas de poesía argentina: Diario de poesía (1986-2007), Fénix (1997-2007) y Hablar de poesía (1999-2007) / Marcela Raggio.
Tipo de material:
TextoDetalles de publicación: Córdoba : Ediciones del Copista, 2012.Descripción: 107 pISBN: - 978-987-563-357-5
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura topográfica | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro impreso
|
Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | 82.03 R142 (Navegar estantería(Abre debajo)) | 1 | Prestado | 09/23/2026 | 16475 |
1. Las revistas de poesía en argentina desde la década del '90:
1.1. El contexto histórico, social y literario.
1.2. Poetas, críticos y poetas-críticos. La reflexión ensayística sobre poesía, poéticas y traducción como búsqueda de identidades.
1.2.1. La poesía como forma de conocimiento
1.2.2. La traducción literaria y la literatura (argentina)
1.2.3. Poetas-traductores-ensayistas
1.2.4. La traducción de poesía y las revistas de poesía
1.3. Síntesis.
2. La presencia de poetas anglófonos en Diario de Poesía, Fénix y Hablar de Poesía.
3. Poética de la traducción:
3.1. Diario de poesía: Dossiers y números especiales
3.2. Fénix: Notas introductorias
3.3. Hablar de poesía: notas editoriales.
Apéndice. Poéticas de la traducción más allá de las revistas: Ricardo H. Herrera y Pablo Anadón: La reflexión poética en dos libros de Ricardo H. Herrera. — Traducción y reflexión en el ciberespacio: ensayos de Pablo Anadón.
No hay comentarios en este titulo.
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes