Edición especial Aniversario: 40 años del Traductorado de Inglés.

Historia y los nuevos desafíos de los traductores: De traductores/as, su carrera, su profesión y algunos recuerdos dispersos (¿Nuestros?¿Míos?) / Cristina Martínez. La enseñanza de la traducción. ¿Tan utópico como la traducción misma? / Bárbara Nale. Sobre la traducción: signos, géneros, representaciones / Claudio R. Delmaschio. The challenging delights of translating poetry / Esteban Andrés Angeloff - Carolina Millet - Agostina Santulián.
La traducción científica y sus complejidades en la medicina / Cecilia Pelizzari.

Investigaciones, ensayos y líneas de trabajo: Historia, ética y narración en Arendt y Ricoeur / Graciela Brunet. (Des)Carnamiento del cuerpo en imagen (o el arte como espacio de resistencia frente a las políticas genocidas) / Silvia Mirta Kuschnir. Ribetes en el traje de Clio / Norma Alloatti. Didáctica de "El Quijote" en la Escuela Media / Claudia Lorena Chávez Fernández - Marcos David Valenzuela - Ángela María Pérez. Ensayo sobre las potencialidades de la tutoría para intervenir en la experiencia escolar de los ióvenes contemporáneos / Verónica Shapiro - Paula Tirabasso. Inteligencias Múltiples y Orientación Vocacional: Enfoques complementarios en el proceso de elección / María Cecilia Civilotti. Ontología discursiva de la Matemática y práctica social de la libertad: dos ejes para repensar la clase de Matemática / Daniela Emmanuele. Deserción escolar en población afro-descendiente: el caso de la Institución Educativa Benkos Biohó del municipio de Mahates – Colombia / William Arellano Cartagena - Jorge Alvis Arrieta.