<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00899nam a22002055a 4500</leader>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">419</subfield>
    <subfield code="a">TRADUCCI&#xD3;N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4162</subfield>
    <subfield code="d">4162</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">006282</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-RoIES</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240802182422.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000000s2002    uy a||| r|||| 000 0 spa|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9974-0-0185-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="e">rcaa2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Puig, Roberto</subfield>
    <subfield code="9">4880</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ciencia y arte de la traducci&#xF3;n :</subfield>
    <subfield code="b">ensayos sobre el derecho, las letras y la historia /</subfield>
    <subfield code="c">Roberto Puig.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montevideo :</subfield>
    <subfield code="b">Universidad de la Rep&#xFA;blica,</subfield>
    <subfield code="c">2002.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">184 p. :</subfield>
    <subfield code="b">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">1: Traducci&#xF3;n y ense&#xF1;anza. - 2: La traducci&#xF3;n en la historia. - 3: Dos traductores uruguayos. - 4: Ling&#xFC;&#xED;stica. - 5: El derecho en la historia. - 6: El derecho en la literatura. - 7: De santos y abogados. - 8: La historia en la literatura. - 10: Traducci&#xF3;n y literatura. - 11: Traducci&#xF3;n jur&#xED;dica.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">2005-05-31</subfield>
    <subfield code="e">C</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">82.03 P979</subfield>
    <subfield code="p">10306</subfield>
    <subfield code="r">2022-10-19 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-08-22</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
</record>
