<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01293nam a22002535a 4500</leader>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">34</subfield>
    <subfield code="a">INGL&#xC9;S</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="9">419</subfield>
    <subfield code="a">TRADUCCI&#xD3;N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">43609</subfield>
    <subfield code="d">43609</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">000051</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-ROIES</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241129140644.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000000s1971    uk  ||| r|||| 00| 0 eng|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0 340 12468 7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-ROIES</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-ROIES</subfield>
    <subfield code="e">rcaa2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Finlay, Ian F</subfield>
    <subfield code="9">2030</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Translating</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">London :</subfield>
    <subfield code="b">Teach Yourself Books,</subfield>
    <subfield code="c">1971.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">177 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">List of relevant organizations and bodies: p. 178.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">1- Translating, its Nature and Criteria. - 2- Translating in the past. - 3- Translating as a Profession in the 20th. Century. - 4- Special Categories of Translating. - 5- Translating in Practice. - 6- The Translator's Tools of Trade. - 7- The Translator and Computarized Techniques. - 8- The Bussines Side of Translating. - 9- Translator Training.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This book sets out to examine the world of translating from two points of view. Firstly, it describes the history of translating and the modern world of translating. Secondly, it explains the precise position of translating among the various ling&#xFC;istic activities and illustrates how the translator sets to work.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">0000-00-00</subfield>
    <subfield code="e">D (British Council)</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82.03 F511</subfield>
    <subfield code="p">2249</subfield>
    <subfield code="r">2017-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
</record>
