<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00991nam a22002295a 4500</leader>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="9">2029</subfield>
    <subfield code="a">Duff, Alan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">419</subfield>
    <subfield code="a">TRADUCCI&#xD3;N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">1791</subfield>
    <subfield code="a">INTERPRETACI&#xD3;N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">43610</subfield>
    <subfield code="d">43610</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">000052</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-ROIES</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241129140644.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000000s1989    uk a||| r|||| 00| 0 eng|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0-19-437104-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-ROIES</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-ROIES</subfield>
    <subfield code="e">rcaa2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Translation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Oxford :</subfield>
    <subfield code="b">Oxford University Press,</subfield>
    <subfield code="c">1989.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">160 p. :</subfield>
    <subfield code="b">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1- Context and register.
2- Word order and reference.
3- Time: tense, mood and aspect.
4- Concepts and notions.
5- Idiom: from one culture to another.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The aim of this book is not to teach translation, but to explore the use of translation in the language class, and to provide the teacher with a wide range of translation activities devised specifically for language learners. All the material is in English and is drawn from many subject areas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">0000-00-00</subfield>
    <subfield code="e">T (Sala de Aprendizaje Aut&#xF3;nomo)</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82.03 D855</subfield>
    <subfield code="p">7619</subfield>
    <subfield code="r">2017-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="e">D (M. Pelliccioni)</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82.03 D855 ej.2</subfield>
    <subfield code="p">9741</subfield>
    <subfield code="r">2017-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
</record>
