<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02026nam a22002535a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">45611</subfield>
    <subfield code="d">45611</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">004792</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-RoIES</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241129141804.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000000s1970    sp  ||| r|||| 001 0 spa|d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="e">rcaa2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bouso&#xF1;o, Carlos</subfield>
    <subfield code="9">10571</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Teor&#xED;a de la expresi&#xF3;n po&#xE9;tica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5a. ed. muy aum.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid :</subfield>
    <subfield code="b">Gredos,</subfield>
    <subfield code="c">1970.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 vol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">(Biblioteca Rom&#xE1;nica Hisp&#xE1;nica)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye &#xED;ndice anal&#xED;tico de autores y materias.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Para el autor poes&#xED;a es comunicaci&#xF3;n de un contenido ficticio -el imaginado por el poeta- a trav&#xE9;s de un lenguaje imaginario. Frente a la lengua establecida (anal&#xED;tica, gen&#xE9;rica, conceptual), la poes&#xED;a se distingue por ser sint&#xE9;tica, concret&#xED;sima, inividualizadora. Pero &#xBF;c&#xF3;mo logra serlo y apresar en su encanto al lector? Pues mediante una serie de procedimientos ret&#xF3;ricos que violentan o modifican de alg&#xFA;n modo la lengua t&#xF3;pica de cada d&#xED;a. Se trata siempre, en ellos de sustituir la expresi&#xF3;n gastada por otra sorprendente, nueva.
Bouso&#xF1;o lo demuestra con infinidad de ejemplos y de comentarnos (su libro es, en gran parte iluminador comentario de textos po&#xE9;ticos). A la ley de sustituci&#xF3;n ha de a&#xF1;adirse otra: la del asentimiento &#xED;ntimo prestado por el autor y lector a lo expresado literariamente.  </subfield>
    <subfield code="b">Todos estos procedimientos ret&#xF3;ricos estudiados son caracter&#xED;sticos de la poes&#xED;a contempor&#xE1;nea (compuesta desde el romanticismo). De un lado definen a esta revolucionaria &#xE9;poca, con su actitud subjetiva e irracional. De otro, sirven para sorprender las preferencias, estil&#xED;sticas de cada autor. En resumen, esta teor&#xED;a orienta tanto sobre la estructura y funci&#xF3;n de la poes&#xED;a como sobre nuestra &#xE9;poca y sus poetas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">TEOR&#xCD;A LITERARIA</subfield>
    <subfield code="2">Tesauro de la Unesco</subfield>
    <subfield code="9">3335</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">CR&#xCD;TICA  LITERARIA</subfield>
    <subfield code="9">2403</subfield>
    <subfield code="x">POES&#xCD;A</subfield>
    <subfield code="2">Tesauro de la Unesco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="9">683</subfield>
    <subfield code="a">(Biblioteca Rom&#xE1;nica Hisp&#xE1;nica)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">0000-00-00</subfield>
    <subfield code="e">C</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82.08 B777</subfield>
    <subfield code="p">2490</subfield>
    <subfield code="r">2017-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol. I</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">82.08 B777</subfield>
    <subfield code="p">2491</subfield>
    <subfield code="r">2017-09-14 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol. II</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LI</subfield>
  </datafield>
</record>
