<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01561nam a22002775a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">5546</subfield>
    <subfield code="d">5546</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">007734</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-RoIES</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240802183225.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">000000s2007    ||| ||| rd||| 000 0 eng|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-84-283-1354-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">AR-RoIES</subfield>
    <subfield code="e">rcaa2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Malgorn, Guy</subfield>
    <subfield code="9">3889</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Technical Dictionary Spanish English = </subfield>
    <subfield code="b">Diccionario t&#xE9;cnico Espa&#xF1;ol Ingl&#xE9;s /</subfield>
    <subfield code="c">Guy Malgorn ; traducido, revisado y aumentado por Mar&#xED;a Rodr&#xED;guez Rodr&#xED;guez con la colaboraci&#xF3;n de Pedro Armis&#xE9;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11a. ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[S. l.] :</subfield>
    <subfield code="b">Thompson,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">569 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye Comparaci&#xF3;n entre las unidades de medidas inglesas y las del sistema m&#xE9;trico. - Relaci&#xF3;n de los grados termom&#xE9;tricos. - Escala Kelvin. - Potencia calor&#xED;fica. - Medidas de longitudes inglesas. - Tablas de conversi&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Expone exhaustivamente la terminolog&#xED;a cient&#xED;fica y t&#xE9;cnica relacionada con: M&#xE1;quinas, herramientas, minas, motores de combusti&#xF3;n interna, aviaci&#xF3;n, electricidad, radiocomunicaci&#xF3;n, construcciones navales, metalurgia, obras p&#xFA;blicas, comercio, etc.  --  Analiza todas las acepciones en que el vocablo puede ser utilizado y aplicado. Especialmente recomendable para especialistas, t&#xE9;cnicos y traductores.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biling&#xFC;e: ingl&#xE9;s espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">CIENCIA</subfield>
    <subfield code="v">DICCIONARIO</subfield>
    <subfield code="9">3120</subfield>
    <subfield code="2">Tesauro de la Unesco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">TECNOLOG&#xCD;A</subfield>
    <subfield code="v">DICCIONARIO</subfield>
    <subfield code="9">3118</subfield>
    <subfield code="2">Tesauro de la Unesco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="9">3891</subfield>
    <subfield code="a">DICCIONARIO BILING&#xDC;E</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="c">LR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">REF</subfield>
    <subfield code="a">AS</subfield>
    <subfield code="b">AS</subfield>
    <subfield code="d">2007-08-27</subfield>
    <subfield code="e">C</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">R (03)6 M248</subfield>
    <subfield code="p">10864</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-14 15:45:48</subfield>
    <subfield code="s">2026-08-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-09-14</subfield>
    <subfield code="y">LR</subfield>
  </datafield>
</record>
