TY  - BOOK
AU  - Fontanella de Weinberg,María Beatriz
TI  - La lengua española fuera de España: América, Canarias, Filipinas, judeoespañol 
PY  - 1976///
CY  - Buenos Aires
PB  - Paidós
KW  - ESPAÑOL
KW  - AMÉRICA
KW  - DIALECTO
KW  - FILIPINAS
N1  - Incluye bibliografía: p.158-188; I: Introducción. -; II: El español en América: 1. Estudios históricos. 2. Estudios descriptivos. -; III: El español en Canarias: 1. Aspectos generales. Su caracterización como parte del español atlántico. 2. Estudios descriptivos. -; IV: El judeoespañol: 1. Caracteres generales. 2. Descripción de distintos dialectos judeoespañoles en el Viejo Mundo. 3. El judeoespañol en el Nuevo Mundo. 4. Consecuencias del contacto lingüístico en distintos dialectos judeoespañoles. 5. Obsolescencia del judeoespañol. -; V: El español de Filipinas: 1. La situación del español en Filipinas.
2. Lenguas criollas de base hispánica
ER  -