Los fundamentos de la gramática transformacional / Heles Contreras. Hacia una teoría moderna de los casos / Charles J. Fillmore. La naturaleza de la semántica / Terence Langendoen. Una restricción de la estructura superficial sobre la negación en español / María Luisa Rivero. La fonología en una gramática generativa / Morris Halle. Aspectos del consonantismo español / James W. Harris. La lengua y la mente / Noam Chomsky. El mentalismo en la lingüística / Jerrold J. Katz.

Este volumen tiene el propósito de contribuir a la difusión de las ideas de Chomsky y sus discípulos entre los lingüistas y estudiantes de habla hispana. No pretende dar una visión completa del campo de la gramática transformacional, sino sólo despertar el interés por esta tendencia teórica y señalar algunos de los caminos que permite transitar. Para mostrar la aplicabilidad de las ideas teóricas presentadas aquí, se han incluido un capítulo sobre sintaxis y otro sobre fonología que constituyen aplicaciones de la teoría transformacional al análisis del español.