000			01187nam a22002895a 4500
655		0	_94025 _aANTOLOGÍA
650		4	_9611 _aLITERATURA _zALEMANIA
650		4	_95199 _aPOESÍA _zALEMANIA
700	1		_94688 _aPiccoli, Héctor A _q(Héctor Aldo) _etraductor _eprologuista
999			_c9368 _d9368
001			004606
003			AR-RoIES
005			20240802185440.0
007			ta
008			000000s2010 ag ||| r|||| 000 1dspa|d
020			_a978-987-24892-6-7
040			_aAR-RoIES _bspa _cAR-RoIES _ercaa2
041	0		_aspa _ager
100	1		_aZech, Paul _95178
245	1	0	_aYo soy una vez Yo y una vez Tú : _bAntología poética (Edición bilingüe) / _cPaul Zech ; prólogo, notas y versión española Héctor A. Piccoli.
260			_aBuenos Aires : _bSerapis, _c2010.
300			_a203 p.
490			_a(Traslaciones)
500			_aTabla cronológica: p. 197-203.
520			_aVarios son los predicados que tradicionalmente se asocian a Zech: expresionista, poeta- obrero, lírico de la naturaleza, poeta combatiente antifascista, autor de exilio: todos, en mayor o menor medida, justificados por el polifacetismo de su producción.
546			_aTexto bilingüe: alemán español.
942			_2udc _cLIL