Metaphorein : (Registro nro. 9399)
[ vista simple ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01826nas a22003255a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 011968 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | AR-RoIES |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20240802185451.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 000000s2008 ag ar|p|r|||| 000 ||spa|d |
| 022 ## - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER | |
| International Standard Serial Number | 1853-0356 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | AR-RoIES |
| Language of cataloging | spa |
| Transcribing agency | AR-RoIES |
| Description conventions | rcaa2 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Metaphorein : |
| Remainder of title | estudios sobre la problemática de la traducción N° 1 / |
| Statement of responsibility, etc. | Facultad de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Rosario : |
| Name of publisher, distributor, etc. | UNR, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2008. |
| 310 ## - CURRENT PUBLICATION FREQUENCY | |
| Current publication frequency | Anual. |
| 362 ## - DATES OF PUBLICATION AND/OR SEQUENTIAL DESIGNATION | |
| Dates of publication and/or sequential designation | N° 1 (2008) |
| 505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Title | 1. De la traducción literaria. |
| -- | Exilio y literatura / |
| Statement of responsibility | Beatriz Andrés. |
| Title | Tribulaciones de amor y muerte / |
| Statement of responsibility | María Isabel Barranco. |
| Title | Huellas de una marcha hacia el español... / |
| Statement of responsibility | María Gabriela Battaglia y Claudio Delmaschio. |
| Title | Traduciendo literatura. Reflexiones sobre un método de trabajo / |
| Statement of responsibility | Graciela Cariello. |
| Title | Notas sobre "versión", "copia", "modelo" en la traducción literaria / |
| Statement of responsibility | Ana Makianich. |
| Title | El desafío de la traducción literaria en la Argentina / |
| Statement of responsibility | Mabel Martínez. |
| Title | Cuestiones de semántica, teoría literaria y traducción literaria / |
| Statement of responsibility | Norma Piccinini. |
| Title | 2. De la práctica profesional. |
| -- | Traducir: algunas consideraciones propias sobre el conocimiento y la práctica / |
| Statement of responsibility | Claudio Delmaschio. |
| Title | Reflexiones acerca de algunas dificultades de la traducción literaria / |
| Statement of responsibility | Aída Gryn. |
| Title | Todas las voces, todas... / |
| Statement of responsibility | Elda Munch. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| 9 (RLIN) | 419 |
| Topical term or geographic name entry element | TRADUCCIÓN |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 4683 |
| Personal name | Barranco, María Isabel |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 5403 |
| Personal name | Martínez, Mabel |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 5402 |
| Personal name | Andrés, Beatriz |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 1393 |
| Personal name | Cariello, Graciela |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Battaglia, María Gabriela |
| 9 (RLIN) | 4665 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Makianich, Ana María |
| 9 (RLIN) | 4672 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Piccinini, Norma |
| 9 (RLIN) | 4676 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Delmaschio, Claudio |
| 9 (RLIN) | 4668 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Gryn, Aída |
| 9 (RLIN) | 5404 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Munch, Elda |
| 9 (RLIN) | 5405 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Universal Decimal Classification |
| Koha item type | Revista impresa |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal Decimal Classification | Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | 12/21/2018 | (05) 81'25 M587 (1) 2008 | 14104 | 12/21/2018 | 1 | 12/21/2018 | Revista impresa |