Poesía inglesa y poéticas de la tradución : La traducción de poetas anglófonos en tres revistas de poesía argentina: Diario de poesía (1986-2007), Fénix (1997-2007) y Hablar de poesía (1999-2007) / Marcela Raggio.
Tipo de material:
TextoDetalles de publicación: Córdoba : Ediciones del Copista, 2012.Descripción: 107 pISBN: - 978-987-563-357-5
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura topográfica | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libro impreso
|
Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini | 82.03 R142 (Navegar estantería(Abre debajo)) | 1 | Prestado | 09/23/2026 | 16475 |
Navegando Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Olga Cossettini estanterías Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
1. Las revistas de poesía en argentina desde la década del '90:
1.1. El contexto histórico, social y literario.
1.2. Poetas, críticos y poetas-críticos. La reflexión ensayística sobre poesía, poéticas y traducción como búsqueda de identidades.
1.2.1. La poesía como forma de conocimiento
1.2.2. La traducción literaria y la literatura (argentina)
1.2.3. Poetas-traductores-ensayistas
1.2.4. La traducción de poesía y las revistas de poesía
1.3. Síntesis.
2. La presencia de poetas anglófonos en Diario de Poesía, Fénix y Hablar de Poesía.
3. Poética de la traducción:
3.1. Diario de poesía: Dossiers y números especiales
3.2. Fénix: Notas introductorias
3.3. Hablar de poesía: notas editoriales.
Apéndice. Poéticas de la traducción más allá de las revistas: Ricardo H. Herrera y Pablo Anadón: La reflexión poética en dos libros de Ricardo H. Herrera. — Traducción y reflexión en el ciberespacio: ensayos de Pablo Anadón.
No hay comentarios en este titulo.